Alors que Wawa le chihuahua porte fièrement son tee-shirt préféré dans la cour de récréation, Kiki l'aperçoit et se moque franchement de lui. ' C'est quoi ce tee-shirt rose ? '. Kiki est catégorique : le rose, ce n'est pas pour les garçons. C'est une couleur de fille et d'ailleurs, c'est SA couleur préférée. Kiki va découvrir qu'il n'y a rien de plus énervant que quelqu'un qui décide quelle est votre couleur préférée. Et ce faisant, elle devra admettre que si Wawa aime le rose, c'est bien son droit !
Kiki et Lili jouent au jeu des 7 familles. Et quand Lili demande ' Dans la famille Pilote d'avion, je voudrais la fille ', Kiki n'en revient pas. Il doit y avoir une erreur sur le jeu, parce que pilote d'avion, ce n'est pas un métier de fille ! Sauf que Lili, elle, aimerait bien devenir pilote ! Pour Kiki, une fille peut être hôtesse, mais pilote, ça non ! Kiki va découvrir qu'il n'y a rien de moins chouette que de ne pas pouvoir choisir le métier qu'on veut. Pilote d'avion, ou chercheur, ou cascadeur, ou pompier, il n'y a pas de métier interdit aux filles !
Nono ! Tu trouverais chouette qu'on te dise "ça, ce n'est pas pour toi" sans te demander ton avis ?
Dis, Wawa, tu trouverais ça chouette toi, qu’on décide à ta place quel rôle tu dois jouer ?
Eh Nono ! Tu trouverais ça chouette toi, qu'on te dise que ce que tu fais ce n'est que pour les filles ?
Baba, tu trouverais chouette qu'on te dise que tu ne n'as pas le droit de pleurer ?
Kiki et Lili jouent à la marelle au milieu de la cour de récré. Fafa et ses copains arrivent et leur demandent de partir sous prétexte qu'elles ne peuvent pas jouer ici. Et quand Kiki tente de protester, Fafa lui répond que cet endroit est réservé aux garçons, un point c'est tout ! Quand Fafa se verra à son tour empêché de jouer là où il veut, il réalisera que la cour appartient à tout le monde. Et ils finiront par jouer tous ensemble.
Dis Fafa ! Tu trouverais chouette qu'on se moque de toi parce que t'as les cheveux longs ?
Dis Toto ! Tu trouverais ça chouette toi qu'on te dise que tu ne dois pas te faire remarquer ?
Eh, Toto, tu trouverais ça chouette qu'on te dise que tu ne peux pas être chef parce que tu es un garçon ?
Dis, Nono ! Tu trouverais chouette qu'on se moque de toi parce que tu as peur ?
Dis donc, Toto, tu trouverais ça chouette qu'on te dise avec qui tu peux être copain ou pas ?
Dis donc, Baba, tu trouverais ça chouette qu'on te dise à quoi tu dois ressembler ?
Dis, Wawa ! Tu trouves ça chouette de refuser que Lulu essaye de réparer ton vélo juste parce qu'elle est une fille ?