Chosen

Nach der chaotischen Scheidung von Ex-Frau Laura hat Anwalt Ian Mitchell alle Hände voll zu tun, seine Tochter großzuziehen. Sein Leben gerät aber noch mehr aus den Fugen, als er vor seiner Tür eine Box findet. Darin enthalten: eine Waffe, ein Foto eines Fremden und einfache Anweisungen, diese Person innerhalb von drei Tagen "auszuschalten". Ehe er sich fragen kann, ob das nur ein kranker Scherz ist, fliegen Ian schon die Kugeln um die Ohren, denn jemand versucht auch ihn zu töten. Ian wurde in ein Geheimnis eingeweiht, in ein tödliches Spiel, das tagtäglich um uns herum abläuft - aber nur wenige werden je davon erfahren.

Lawyer Ian Mitchell is brought into a deadly game when he receives a box that contains a gun and a picture of a stranger. Along with those items, the box includes instructions for Mitchell to kill the pictured individual. After being attacked by another stranger, Mitchell discovers he has been chosen to take part in the lethal contest by a mysterious organization known as The Watchers, a group he must outwit in order to survive and have any chance to return to his previously normal life with his family.

Perheenisä Ian Mitchellen tuiki tavallinen arkiaamu järkkyy, kun hän löytää ovensa edestä laatikon. Laatikossa on pistooli ja kuva ventovieraasta miehestä, joka hänen pitäisi tappaa seuraavien kolmen päivän aikana. Pian Ianille selviää, että jos hän ei tapa kyseistä miestä, hän on itse tyttärineen hengenvaarassa.

Ian Mitchell, un avocat, époux et père de famille, trouve un matin une étrange boîte devant sa maison de Los Angeles. Dedans : un pistolet chargé, la photo d'un inconnu, et un mot lui annonçant qu'il a trois jours pour le tuer...

"נבחר" עוקב אחר איאן מיטשל - בעל, אב ועורך דין אשר מתעורר בוקר אחד ומגלה בפתח ביתו קופסה מסתורית ובה נמצא אקדח לצד תמונה של אדם זר. עם הזמן החולף, איאן מבין מהר מאוד שאם הוא ירצה לקבל את בתו בחיים, הוא יצטרך להרוג את האדם הזר בתוך שלושת הימים הבאים. וכך הופך לו מאדם רגיל לרוצח אשר יסכן הכל כדי להגן על משפחתו.

Adott egy aktakukac, aki egy napon egy dobozt talál az ajtaja előtt benne egy pisztollyal és egy férfi képével, akit 48 órán belül meg kell ölnie, különben a felesége és a kislánya hal meg. Mielőtt valami ostoba játéknak fognánk fel, hamar kiderül, hogy nem az, hiszen főhősünket is ki akarják nyírni. Igen, valaki azt a feladatot kapta, hogy őt ölje meg. Persze főhősünk merénylőjét is ki akarják nyírni és így tovább…

Advocaat Ian Mitchell is in een dodelijk spel bracht, toen hij een doos die een pistool en een beeld van een vreemdeling bevat ontvangt. Samen met deze items, de doos bevat instructies voor Mitchell aan de afgebeelde persoon te doden. Na te zijn aangevallen door een andere onbekende, Mitchell ontdekt hij is gekozen om deel te nemen aan de dodelijke wedstrijd door een mysterieuze organisatie die bekend staat als The Watchers, een groep die hij moet slim af om te overleven en hebben een kans om terug te keren naar zijn eerder normaal leven met zijn familie.

Adwokat Ian Mitchell (Milo Ventimiglia) wiedzie zwyczajne życie u boku kochającej żony i nastoletniej córki. Pewnego dnia przed drzwi jego mieszkania zostaje podrzucone pudełko, w którym mężczyzna znajduje nabity pistolet oraz zdjęcie nieznanej mu osoby. Wkrótce odkrywa, że jego zadaniem jest wyeliminowanie człowieka z fotografii. Jeśli tego nie uczyni, zginie on i jego najbliżsi.

Ян Митчелл, муж, отец и адвокат, проснувшись однажды утром, находит на пороге своего дома загадочную коробку с пистолетом и фото неизвестного ему человека, которого он должен убить в течение трёх дней. С этого момента он более себе не принадлежит. Теперь он - игрушка, объект наблюдения и постоянного контроля, обязанный делать, что скажут, и выбирать он не может - ставки слишком высоки.

Ian Mitchell (Milo Ventimiglia) es un abogado y padre divorciado que un día se despierta y encuentra una caja en la puerta de su casa. Dentro de ella hay una pistola y la foto de un extraño. Es todo parte de una misión que se le encarga a Ian: debe matar a al hombre de la fotografía. Si no lo hace él mismo y su hija, que ha sido secuestrada, serán asesinados.

《杀无赦》将由来自《英雄》（Heroes）的Milo Ventimiglia主演。该剧描述一个普通男人（丈夫、父亲、律师）一天早晨醒来后突然发现家门口有一个盒子，盒子里装着一把枪、一张陌生人的照片和一条指示他杀死此人的命令——他必须在三天之内完成任务。