오토바이 면허를 딴 지 3개월 차, 추성훈의 꿈은 원대하다. 바이크 레이싱 대회에 나가겠어! 그 도전에 함께하고자 달려온 바이크 마니아 김남길. 하지만 폭주하는 성훈을 보고 경악을 금치 못하는데.
Three months into his motorcycle license, Choo Sung-hoon is chasing a wild dream. He wishes to enter a racing competition with motorhead Kim Nam-gil!