Die Band der „Angel“ hat sich aufgelöst. Hayate ist in Afrika, Ace in New York, Ginga in Hongkong. Hisho irrt weiter ziellos durch die Gegend. Als Ginga ihn eines Tages wieder trifft, scheint Hisho keinen Funken Lebenswillen mehr zu haben.
