Die manchmal recht anstrengende Reiko Amagai engagiert sich sehr für ihre Schützlinge mit dem Doppelleben. Doch der große Erfolg ist bisher ausgeblieben. Ihr Vater taucht auf und stellt ihr die Frage, ob sie nicht doch ihren Beruf verfehlt habe.
