”リングルの闇”で剣を交えるローズ直轄部隊と魔王軍。 ローズと隊員たちが魔王軍を少しずつ押し始め、戦況はローズたち優勢に傾きつつあった。 魔王軍の将・ネロは、ローズたちの実力を認め、自身の部下に捨て身の攻撃を命令する。 相打ち覚悟の攻撃に次々と倒れていく直轄部隊の隊員たち。 怒りと動揺で精彩を欠いたローズに、ネロの攻撃が容赦なく襲いかかる……。
Resolve bridges Rose's tragic past into her future as she and the rest of the Rescue Team make their way to the battlefield where they're fated to cross with the demons.
O passado de Rose explica a rigidez para treinar Usato, apesar dos exageros.
Pendant que Rose affrontait le démon Nero, le bataillon de la commandante ne fut malheureusement pas le poids face à leurs ennemis. Rose, seule rescapée, en restera depuis profondément marquée.
Battallionskommandant Rose und ihre Einheit kämpfen gegen eine Gruppe Monster. Dabei wird Rose im Kampf gegen Nero vom Rest getrennt. Kann sie ein Unglück verhindern?
Прошлое Роуз объясняет строгость в тренировках Усато, несмотря на преувеличения.
Mientras Rose se enfrentaba al demonio Nero, el batallón de la comandante no era, por desgracia, rival para sus enemigos. Rose, la única superviviente, quedará profundamente marcada por la experiencia.
