Ikki's Schwester, Shizuku, schreibt sich in die Schule ein und sorgt für Aufregung, als sie ihn sieht. Mit Shizukus Ankunft erfährt Stella mehr über Ikkis Vergangenheit.
Ikki’s sister, Shizuku, enrolls in the school and causes quite the commotion upon seeing him. With Shizuku's arrival, Stella learns more about Ikki’s history.
Le jour de la rentrée est arrivé ! Et avec elle, une nouvelle élève : Shizuku Kurogane, la petite sœur d’Ikki. Elle a beaucoup d’affection pour son grand frère et elle l’exprime de manière très… « démonstrative »… Ikki se rapproche de Stella et lui en dit un peu plus sur son passé.
決闘の末、ルームメイトになった一輝とステラ。日本で最も強い学生騎士を決める「七星剣武祭」代表選抜戦へ向け、共にトレーニングに励んでいた。破軍学園では入学式を迎え、一輝の実の妹・黒鉄珠雫が入学してくる事に。長年離れて暮らしてきた妹との再会を喜ぶ一輝。そんな彼を待っていたのは妹からの熱烈なキスであった。
쿠로가네 잇키와 룸메이트로 지내는 데 한결 익숙해진 스텔라. 그러나 그런 그녀 앞에 잇키의 여동생인 쿠로가네 시즈쿠가 나타나는데...
A irmã de Ikki decide entrar na Academia Hagun, e os dois são muito mais próximos do que se espera de parentes - para o desespero de Stella.
La hermana de Ikki , Shizuku, se matricula en la escuela y causa bastante la conmoción al verlo.
Con la llegada de Shizuku, Stella aprende más sobre la historia de Ikki.
