Chi and Come-Come are taking a stroll, and find a pigeon. They decide to go chase it. But unsuspecting as they may seem, pigeons are actually pretty nimble and hard to catch. Blackie becomes impatient and gives the two a special lesson on how to catch pigeons. The two kittens try again to catch the pigeon with their newly acquired skills!
Chi und Komm-Komm gehen spazieren und finden eine Taube. Sie entscheiden sich sie zu jagen. Obwohl sie nichtsahnend wirken, die Tauben sind wirklich geschickt und schwierig zu fangen. Der Schwarze wird ungeduldig und gibt den zweien einen besonderen Unterricht zum Taubenfangen. Die zwei Kätzchen versuchen noch einmal die Taube mit ihren neu erworbenen Fähigkeiten zu fangen!
ポッポ、ポッポーとのんきに歩く鳩を見つけたチーとコッチは、エモノを捕まえよう！と追いかけ始める。だが、のんきに見えてすばしっこい鳩を捕まえるのは難しい。見かねたクロいのが二匹にスペシャルレッスンで鳩の捕まえ方を伝授、とっておきの技をマスターした二匹が鳩に迫る！！
