Further inside the camping site is the picturesque Maple Falls. Dad appoints Yohei cameraman, so he heads off to the waterfall with Chi to take pictures. Along the way, they encounter scary animals, dead ends, and more. But together, they overcome each obstacle to create a wonderful memory. An adventure with just the two of them. It’s the second half of the family camping trip.
In einem anderen Bereich des Campingplatzes liegt ein idyllischer Wasserfall. Papa ernennt Yohei zum Fotografen, also macht der sich mit Chi auf den Weg, um Fotos zu schießen. Unterwegs treffen sie auf unheimliche Tiere, Sackgassen und vieles mehr. Doch zusammen überwinden sie jedes Hindernis und haben eine schöne Zeit. Ein Abenteuer nur zu zweit. Das ist der zweite Teil des Familienausflugs.
