Papa macht sich Sorgen, als er feststellt, dass die Leinwand für das Festival kaputt ist. Doch ihm kommt eine Idee, als er sieht, wie Aina und Yohei Fische fangen.
台風によって、お父さんが仕事で作っていた映像を投影するイベント会場のスクリーンが壊れてしまった。アイナはイベントが終わるとヨウヘイたちが帰ってしまうとふさいだ気持ちだが、気を取り直してヨウヘイとチーたちと潮だまりで楽しく魚取りをする。その様子を見たお父さんは、スクリーンの代わりになるものをひらめいて——
