Aina versucht Yohei und Mama das Hip-Hop-Tanzen beizubringen. Leider sind die beiden nicht sehr gut und können kaum mithalten.
退屈でゴロゴロ昼寝していたヨウヘイとアイナ、お母さんに何かやりましょうと声をかけられて、みんなでヒップホップダンスをやることに! ヨウヘイとお母さんはもともとダンスが苦手で遠慮がち。そんな二人にアイナは楽しく教えようとするが、自分が夢中になってしまって、二人はついていけなくなってしまう。