師弟落語会で創作落語をかけるよう命じる草若に、喜代美はついにこらえきれず、その真意を尋ねます。「おまえが落語家としてこの世界で生き残っていくためのすべを伝えたいのだ」と、初めて本音を話す草若ですが、突然そのままうずくまってしまいます。糸子の機転で病院に運び込まれますが、草若の病気はすでに取り返しのつかない状態になっていました。