Jon und Ponch bekommen während eines Verkehrsunfalles unerwartete Hilfe von einer älteren Dame. Durch ihr beherztes Eingreifen kann das Leben der Unfallopfer gerettet werden. Wenig später begegnen sie der Frau ein weiteres Mal auf einem Parkdeck. Wieder hilft sie einem Verletzten.
Die beiden lernen sie als Lucy Kenton kennen, deren Mann 20 Jahre lang Arzt im afrikanischen Busch war. In dieser Zeit hat Lucy ihn ständig begleitet und viel von ihm gelernt. Seit seinem Tod versucht sie nun, ihre laienhafte Ausbildung durch ein Studium zu ergänzen. Aber die Universitäten schreiben sie aufgrund ihres Alters nicht mehr ein.
Various CHP officers encounter a mysterious female doctor who treats accident victims, then disappears before anyone gets her details. A teenage couple try to run away to Canada, but their van breaks down on the freeway.
Une mystérieuse femme médecin sauve la vie d'un homme, lors d'un accident de la circulation, en lui prodiguant les premiers soins. Jon et Ponch, présents sur les lieux, assistent à la scène...
Jon e Ponch cercano di rintracciare una misteriosa dottoressa che soccorre le vittime degli incidenti, e poi scompare nel nulla.
