In 1969, China Beach watches from afar as the first men land on the moon. McMurphy simmers jealously as Dr. Richard falls for a new nurse. Beckett entertains a group of USO singers in his G.R.U. hut. A disturbed Boonie meets with a tragic accident.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Josef Anderson | Writer | ||
| Wynonna Smith | Guest Star | ||
| Gloria Reuben | Guest Star | ||
| Kathy Molter | Guest Star | ||
| Morgan Weisser | Guest Star | ||
| Vanessa Bell Calloway | Guest Star | ||
| Charles Holman | Guest Star | ||
| Carol Flint | Director | ||
| Michael Katleman | Director | ||
| John Sacret Young | Director | ||
| John Wells | Director | ||
| Lydia Woodward | Director |