Chilly Willy is cutting holes in a skating rink so he can catch fish and Smedley is told to stop him. Funny scene involving Smedley going down a ski-jump.
Чилли Вилли оказывается в Санкт-Морице, где он пытается насладиться зимним отдыхом. Однако Смедли, работающий там, делает всё возможное, чтобы не дать пингвину воспользоваться удобствами курорта. Начинается забавная борьба между ними, полная хитрых уловок и неожиданных поворотов.
