With saving for retirement at the top of her mind, Astrid proposes to James that they try to get through the last few days of the month without dipping beyond their monthly budget just once. The Berney's find creative ways to stay on target.
Defizite im Budget führen zu einem Ausgabenstopp, doch die guten Vorsätze geraten ins Wanken, wenn die Versuchung groß ist.
Lorsqu'une dépense imprévue survient, Astrid et James tentent de se serrer la ceinture tout en tenant une promesse.
