James and Astrid attempt to get some alone time, but the kids keep getting in the way. Meanwhile, Dawn and Bo renew their vows.
Am Tag der Zeremonie zur Erneuerung des Eheversprechens von Dawn und Bo bemühen sich Astrid und James, das Beste aus ihrer unerwarteten Auszeit zu machen.
James et Astrid tentent de passer du temps seuls, mais les enfants les en empêchent. Pendant ce temps, Dawn et Bo renouvellent leurs vœux.