An accountant who’s deft at embezzling funds becomes an unintentional hero to his colleagues when he gets a new corporate job.
Aliases
Kim Sung-Ryong a un grand rêve : s'installer au Danemark, un pays modèle où la corruption est inexistante. Mais ses économies vont mal, surtout depuis que les gangs ont décidé de ne plus faire appel à lui pour gérer leur argent sale. Sung-Ryong déménage alors sur Séoul et est engagé par le puissant conglomérat TQ Group, sur recommandation de Seo Yool, un ancien procureur devenu directeur des finances bien décidé à se servir de lui.
돈에 대한 천부적인 촉을 가진 ‘삥땅 전문 경리과장’ 김성룡이 더 큰 한탕을 위해 TQ그룹에 필사적으로 입사하지만, 아이러니하게도 부정과 불합리와 싸우며, 무너져가는 회사를 살리는 오피스 코미디 드라마
Kim Sung Ryong (Nam Goong Min) es un contador al que no le interesa la compañía. Un día conoce a su nueva asistente Yoon Ha Kyung (Nam Sang Mi), debido a ella, Sung Ryong decide ayudar a erradicar la corrupción de su compañía y salvarla de la crisis en la que se encuentra. -wikidrama
《金科長》（韓語：김과장，英語：Good Manager）為韓國KBS於2017年1月25日起播出的水木連續劇，由《Beautiful Mind》李在勳導演執導與《Blood》朴才範編劇聯手打造的作品。講述的是為地方黑幫公司管理資金，剋扣和偷吃的專家金成龍（南宮珉 飾）想大撈一筆從而千辛萬苦進入TQ集團成為財務課課長。他原本以為夢想即將成真，不料卻站在了反腐敗鬥爭的最前列，讓公司死裡逃生。偶然間入職國內數一數二的流通企業財務部，進而逗趣地展示了其以特有的技巧和口才為解決公司危機孤軍奮戰的過程，是一部辦公室喜劇。
Ким Сон Рён (Нам Гун Мин) – опытный бухгалтер, который работает на бандитов. Он устраивается в компанию «TQ Group» начальником бухгалтерского отдела с целью присвоить деньги компании. Конкурируя с главным бухгалтером Юн Ха Гён (Нам Сан Ми), финансовым виртуозом Со Юлем (Ли Чун Хо) и миленькой стажёркой Хон Га Ын (Чон Хе Сон), Сон Рён втягивается в офисную политику и замечает других мошенников, чья власть может разрушить компанию. Сон Рён со временем понимает, что борьба против корпоративной коррупции для него важнее, чем цель, с которой он изначально пришёл в компанию. Сможет ли он добиться новой цели, несмотря ни на что?
Aliases
