毛布をかぶってふるえているつむぎちゃん。寒がりなだんごもふるえています。一年中あたたかいハワイに行きたいとあこがれるだんごの様子を見たほねチキンは…
Цумуги дрожит, укрывшись одеялом. Дэнго тоже дрожит от холода. Увидев, как Дэнго мечтает поехать на Гавайи, где тепло круглый год, Хоне Чикин...