Still reeling from Harmony’s absence, Simone has a rude awakening when she runs into some old friends.