Agent Smith and the locals can't seem to break the case, but Ñato's lawyer has concluded Juanquini is telling the truth — and wants to off him.
L'agent Smith et la police locale ne parviennent pas à élucider l'affaire, mais l'avocat de Ñato conclut que Juanquini dit la vérité — et a l'intention de le supprimer.
A agente Smith e a polícia não conseguem resolver o caso, mas o advogado de Ñato considera que Juanquini está a contar a verdade e quer acabar com ele.