Voight and Chapman work together to uncover Deputy Chief Reid's shadow dealings as Reid assigns Intelligence to a carjacking case.
Voight y Chapman trabajan juntos para descubrir los tratos ocultos del subdirector Reid mientras Reid asigna inteligencia a un caso de robo de vehículo.
Voight e Chapman trabalham juntos para descobrir os negócios secretos do vice-chefe Reid, enquanto Reid designa a Inteligência para um caso de sequestro de carro.
Voight et Chapman travaillent ensemble pour découvrir les transactions secrètes du chef adjoint Reid alors que Reid assigne les services de renseignement à une affaire de détournement de voiture.
