Charles and Cuevas clash over the treatment of a paranoid patient. Choi treats a pregnant patient from Asher's past. Marcel and Taylor help a man who needs a risky neurosurgery.
Charles e Cuevas si scontrano sul trattamento di un paziente paranoico. Marcel e Taylor aiutano un uomo atteso da una delicata operazione.
Charles e Cuevas discordam sobre o tratamento de um paciente. Choi trata uma paciente grávida do passado de Asher. Marcel e Taylor ajudam um homem que precisa de uma neurocirurgia arriscada.
Charles y Cuevas se enfrentan por el tratamiento de un paciente paranoico. Choi trata a una paciente embarazada del pasado de Asher. Marcel y Taylor ayudan a un hombre que necesita una arriesgada neurocirugía.
Charles und Cuevas geraten bei der Behandlung eines paranoiden Patienten aneinander. Währenddessen helfen Marcel und Taylor einem Mann, der einen riskanten neurochirurgischen Eingriff benötigt.
Charles et Nellie sont en désaccord à propos du traitement d'un patient paranoïaque. Ethan s'occupe d'une patiente enceinte lié au passé de Hannah. Crockett et Vanessa aident un homme qui a besoin d'une neurochirurgie risquée.
