When her former patient returns to Med, Goodwin learns that time doesn't heal all wounds. Frost and Charles treat a patient struggling with his sexuality. Lenox and Abrams work to save a woman who has been in a coma for 20 years.
Als ihr ehemaliger Patient ins Med zurückkehrt, erfährt Goodwin, dass die Zeit nicht alle Wunden heilt. Frost und Charles behandeln einen Patienten, der mit seiner Sexualität kämpft. Lenox und Abrams versuchen, eine Frau zu retten, die seit 20 Jahren im Koma liegt.
Quando uma antiga paciente retorna ao hospital, Goodwin descobre que o tempo não cura todas as feridas. Frost e Charles tratam um paciente lutando com sua sexualidade. Lenox e Abrams trabalham para salvar uma mulher que está em coma há 20 anos.
Lorsque son ancien patient revient au Chicago Med, Goodwin apprend que le temps ne guérit pas toutes les blessures. Frost et Charles soignent un patient aux prises avec sa sexualité. Lenox et Abrams s'efforcent de sauver une femme dans le coma depuis 20 ans.
Frost e Charles aiutano un paziente alle prese con la sua sessualità. Lenox e Abrams lavorano per salvare una donna in coma da 20 anni.
