Goodwin is worried after an accident lands two people close to her in the E.D. Archer returns to Med and treats a man concerned about a family curse. Maggie and Ahmad help a patient on a cross-country road trip.
Goodwin está preocupada depois que um acidente leva duas pessoas próximas a ela à sala de emergência. Archer retorna ao hospital e trata um homem preocupado com uma maldição familiar. Maggie e Ahmad ajudam um paciente em uma viagem pelo país.
Goodwin è preoccupata dopo che un incidente fa finire due persone a lei care al pronto soccorso. Arcer torna al Med e cura un uomo preoccupato per una maledizione familiare.
Ein Patient von Dr. Archer macht sich Sorgen um einen Generationenfluch. Maggie und Zola helfen einem Patienten, der eine Reise durchs Land unternimmt.
Goodwin est inquiète après qu'un accident a amené deux personnes proches d'elle aux urgences. Archer retourne au Med et soigne un homme préoccupé par une malédiction familiale. Maggie et Ahmad aident un patient lors d'un road trip à travers le pays.