A woman from Archer's past returns and threatens his transplant surgery. Marcel clashes with Med's new eager first-year resident. Charles works to repair his relationship with Ripley.
Uma mulher do passado de Archer retorna e ameaça sua cirurgia de transplante. Marcel entra em conflito com o novo residente de primeiro ano do hospital. Charles trabalha para reparar seu relacionamento com Ripley.
Una donna del passato di Archer ritorna e minaccia il suo intervento di trapianto. Charles cerca di riparare il suo rapporto con Ripley.
Archer's Transplantation ist gefährdet. Marcel muss sich mit einer neuen Assistenzärztin auseinandersetzen und Charles versucht, seine Beziehung zu Ripley zu kitten.
Une femme du passé d'Archer revient et finit par menacer sa chirurgie de greffe.
