Last Chance

Mouch and Ritter work together to solve a murder mystery. Severide and Cruz tackle a food truck fire. Gallo goes to see Hawkins about Violet.

Mouch e Ritter trabalham juntos para resolver um mistério de assassinato. Severide e Cruz enfrentam um incêndio em um caminhão de comida. Gallo vai ver Hawkins sobre Violet.

Mouch y Ritter trabajan juntos para resolver el misterio del sillón. Severide y Cruz abordan el incendio de un camión de comida. Gallo va a ver a Hawkins por Violet.

Mouch et Ritter travaillent ensemble pour résoudre un meurtre mystérieux. Severide et Cruz s'occupent de l'incendie d'un food-truck. Gallo essaye voir Hawkins à propos de Violet.

Mouch e Ritter lavorano insieme per risolvere un misterioso omicidio. Severide e Cruz affrontano l'incendio scoppiato in un camioncino. Gallo va a trovare Hawkins per conto di Violet.

Ritter und Mouch versuchen gemeinsam einen Mord aufzuklären. Severide und Cruz müssen einen Brand in einem Imbisswagen unter Kontrolle bringen. Währenddessen sucht Gallo das Gespräch mit Hawkins. (Text: Universal TV)

Mouch en Ritter werken samen om een moordmysterie op te lossen. Severide en Cruz bestrijden een brand in een foodtruck. En Gallo praat met Hawkins over Violet.