Die Truppe bekämpft ein Feuer auf einem Grundstück, das einem mexikanischen Drogenkartell gehört. Casey wird misstrauisch gegenüber Cordova, weil eine große Geldmenge vom Brandort verschwunden ist. Unterdessen trifft Kidd eine wichtige Entscheidung.
After responding to a residential fire at a property belonging to a Mexican drug cartel, Casey is skeptical of Cordova after a hefty amount of money was found missing from the crime scene. Elsewhere, Kidd makes a big decision.
Après avoir répondu à un incendie sur une propriété appartenant à un cartel de la drogue mexicain, Casey est sceptique à l'égard de Cordoue, après qu'une importante somme d'argent ait disparu de la scène du crime. Par ailleurs, Kidd prend une grande décision.
Casey è scettico per quanto riguarda Cordova quando una grossa somma di denaro viene a mancare dalla proprietà di un boss della droga messicano.
Nadat ze gereageerd hebben op een brand in een huis van een drugsbende verdenkt Matt cardova als er een deel van het geld vermist is. Stella neemt een belangrijke beslissing.
Depois de responder a um incêndio residencial em uma propriedade pertencente a um cartel de drogas mexicano, Casey é cético em relação a Cordova depois que uma grande quantidade de dinheiro foi dada como desaparecida da cena do crime. Enquanto isso, Kidd toma uma grande decisão.
Luego de responder a un incendio residencial en una propiedad perteneciente a un cartel de la droga mexicano, Casey duda de Cordova (actor invitado Damon Dayoub) luego de que una gran suma de dinero desaparece de la escena del crimen.
