A new chief shakes things up at Firehouse 51. Violet and Novak work to uncover the truth behind a car crash. Cruz keeps a watchful eye on Severide and Damon's growing bond.
Un nuevo jefe cambia las cosas en el parque de bomberos 51. Violet y Novak trabajan para descubrir la verdad detrás de un accidente de coche. Cruz vigila el creciente vínculo entre Severide y Damon.
Un nuovo capo scuote la Caserma 51. Violet e Novak lavorano per scoprire la verità dietro un incidente d'auto. Cruz tiene d'occhio il crescente legame tra Severide e Damon.
