As the O'Brien family welcomes Bree home from London they ruminate on how the past two months have changed them all. Kevin and Sarah try for a baby, Jess and David plan for their wedding, and Abby thinks back to her conversation with Trace after their kiss on the beach.
Während ihre Familie Brees Rückkehr feiert, denkt Abby an Trace. Jess und David haben mit Hochzeitserwartungen zu kämpfen. Connor freundet sich mit einer Kollegin an.
La famille fête le retour de Bree. Abby repense à son tête-à-tête avec Trace. Jess et David gèrent la pression du mariage. Connor sympathise avec une nouvelle collègue.
La famiglia O'Brien accoglie Bree di ritorno da Londra. Nel frattempo, Jess e David pianificano il loro matrimonio ed Abby ripensa alla sua conversazione con Trace dopo il loro bacio.
