A young woman dreams of one day becoming a successful fashion designer. She works hard and lives with her mother and brother and has been in love with her brother's his best friend since childhood, but can they ever be together?
Aliases
Öykü, il cui sogno più grande è fare la stilista, vive con la madre e il fratello minore, ed è innamorata del fratello della sua migliore amica Burcu, Mete, che però non l'ha mai guardata. Un giorno, Öykü incontra per caso Ayaz, architetto collega di Mete e figlio di una famosa stilista, che rimane colpito da lei; intanto, Mete s'innamora di Seyma e Öykü decide di dimenticarlo...
En büyük hayali bir gün başarılı bir modacı olmak olan Öykü, küçük bir mahallede annesi ve erkek kardeşiyle birlikte yaşayan çalışkan bir üniversite öğrencisidir. Çocukluk yıllarından beri en yakın arkadaşı Burcu’nun ağabeyi Mete’ye aşıktır. Ne yazık ki herkesten sakladığı büyük aşkını mahalle arkadaşı Şeyma’ya kaptırır. Durum böyle olunca da, aşkını kalbine gömer ve duygularını kendi içinde yaşamaya başlar.
Aliases
- A Gentleman's Dignity (TR)
Öykü, una prometedora diseñadora de moda, se enfrenta a un dilema: Mete, el chico del que ha estado enamorada toda la vida, y al que nunca tuvo el valor de confesar sus sentimientos, se ha enamorado de su mejor amiga. Cuando por fin intenta confesarle su amor, las cosas se complican.
אויקו מאוהבת בסתר במטה, שמתאהב בחברתה. הגורל מפגיש בינה לבין אייאז, חברו של מטה, והיא מבקשת ממנו לשקר שהם זוג כדי שרגשותיה האמיתיים לא ייחשפו. אייאז מסכים, אך האם הזוגיות הזאת תישאר רק בגדר העמדת פנים?
Öykü nagy álma, hogy sikeres divattervező legyen. Gyerekkori barátjába, Mete-be szerelmes, de a férfi nem viszonozza az érzést. Egy reggelen Mete üzleti partnere, Ayaz és Öykü ugyanazt a taxit stoppolják le. Nem is sejtik még ekkor, hogy virágzó szerelem bontakozik ki közöttük. Hazugságokkal és macska-egér játékokkal harcolnak egymás ellen, de a sors szépen lassan elkezdi összehozni őket.
