Un ami d'enfance

Astrid Gansard, Conservatrice du Musée des Tissus de Lyon est retrouvée assassinée. Tyrannique et manipulatrice, elle avait de nombreux ennemis. L’occasion pour Cherif de recroiser son ami d’enfance, Stéphane Deliège, aujourd’hui directeur de la sécurité au musée. Et ainsi de renouer doublement avec son passé… puisque c’est le moment que choisit Sarah pour lui annoncer qu’elle a retrouvé la trace de Farid, son grand-père…

Astrid Gansard, curatore del Museo del Tessuto di Lione viene trovato assassinato. Tirannica e manipolatorice, aveva molti nemici. Questo caso è l'occasione per Cherif di reincontrare il suo amico d'infanzia, Stéphane Deliège, ora direttore della sicurezza presso il museo. E così ristabilire a doppio filo il contatto con il proprio passato ... dal momento che è il momento scelto da Sarah per dirgli che ha rintracciato Farid, il nonno ...

La investigación sobre el asesinato de Astrid Gansard, la directora de un museo en Lyon, sirve como oportunidad para que el capitán Sharif trabaje con Stephane, un amigo de su infancia que está empleado como jefe de seguridad del museo.