Luc Delvos, chef d'un restaurant étoilé, est retrouvé mort dans une poubelle derrière son établissement. La victime a été poignardée et battue. Quelques jours plus tôt, Delvos s'était rendu dans un salon professionnel à Paris. Kader et Adeline commencent par interroger son épouse et Perrine Chartier, second de cuisine. Ils apprennent que Delvos employait des anciens détenus en réinsertion professionnelle.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Nathalie Hugon | Writer | ||
| Lionel Olenga | Writer | ||
| Razis Metlaine | Writer | ||
| Patrick Boudet | Writer | ||
| Julien Zidi | Director |