海江田は、遂に米軍との戦闘を開始。第7艦隊の原潜3隻が「シーバット」に迫る。官房長官の海原渉は、米大統領ベネットとの首脳会談へ向けて動き出す。
Kaieda finally begins to combat the U.S. forces. Three nuclear submarines of the Seventh Fleet close in on the Seabat. Chief Cabinet Secretary Wataru Unabara heads to a summit meeting with U.S. President Bennett.