The "Cowboy Chef" Mason encounters a foraged find that leads him into an unfortunate position; Chef Andrew debates the risk of using an unfamiliar ingredient that could cost him a shot at victory; local venison is the featured item of this cook-off.
Mason, o “chef caubói”, encontra um achado que o coloca em uma situação complicada, enquanto Chef Andrew debate o risco de usar um ingrediente desconhecido que pode lhe custar a vitória. A carne de veado é o item de destaque desta batalha.
Der "Cowboy-Koch" Mason stößt auf einen Waldfund, der ihn in eine unglückliche Lage bringt; Chefkoch Andrew debattiert über das Risiko, eine unbekannte Zutat zu verwenden, die ihn den Sieg kosten könnte; einheimisches Wildbret ist das Hauptprodukt dieses Kochwettbewerbs.
Le chef Mason tombe sur une trouvaille fourragère qui le met dans une position malheureuse.