Oli et Simon rencontrent un conseiller financier. Aux Fromages du Verger, Oli s'informe pour voir si la production de fromage peut s'intégrer «facilement» à son projet. En fin de journée, il reçoit un appel qui va changer le cours de l'histoire.