光子(天海祐希)の屋台はようやく軌道に乗り始め、連日多くの客が押し寄せるようになる。一方、「ラ・レーヌ」の新店舗「ネオ・ビストロ・ラ・レーヌ」のオープン日が迫り、オーナーの篠田(小泉孝太郎)は光子の屋台を気に掛ける。そんな中、光子と晴子(川口春奈)は、あるメニューのレシピを巡り口論となる。