Backseat Becky, Up Front

Rebecca erfährt, dass ihr Chef Evan Drake nach Japan auswandern will. Seit Jahren ist sie schon in ihn verliebt. Nun will Rebecca ihm vor seiner Abreise ihre Liebe offenbaren. Dabei schreckt sie auch vor den ausgefallensten Ideen nicht zurück.

A desperate Rebecca goes to extraordinary lengths for a moment alone with Evan Drake as he prepares to move to Japan.

Evan Drake vuole parlare con Rebecca di qualcosa di importante e lei si convince che finalmente le dichiarerà il suo amore. In realtà Evan le dice che ha accettato una proposta di lavoro in Giappone presso la divisione nipponica. La donna è devastata dalla notizia e Sam le consiglia di rivelare i suoi sentimenti a Drake prima che lui parta. Per favorire il loro incontro Sam organizza una festa di addio ma anche qui le cose non vanno come dovrebbero. Ancora una volta Sam avrà l'opportunità di comportarsi come il più prezioso degli amici.