Sam stellt zwei Aushilfskellnerinnen ein: Annie und Laurie. Die "Neuen" sorgen für viel Wirbel. Annies eifersüchtiger Freund verdächtigt seine Süße, ein Verhältnis mit Sam zu haben. Und Laurie hat angeblich eine Affäre mit Rebeccas Schwarm Evan Drake.
Annie Tortelli fills in for Carla at Cheers and Mr. Drake makes Rebecca turn green by personally hiring a pretty young woman to work at Cheers.
Carla ha dato alla luce i gemelli e al bar Sam deve trovare una degna sostituta. Assume così Annie Tortelli anche se Evan consiglia Rebecca di assumere la sua amica Laurie. Rebecca pensa che Laurie sia la giovane amante di Evan e dimostra alla ragazza tutta la sua animosità. Ora deve solo trovare una prova della loro relazione per averne conferma. Non potrebbe essere più lontana di così dalla verità.