Cliff wird in der Bar von einem Gast angepöbelt, der ihn zu einer Schlägerei heraus fordert. Cliff will beweisen, dass er ein Held ist. Er kündigt eine Karate-Demonstration an. Mit Backstein und dickem Holzbrett bewaffnet, kommt Cliff am nächsten Tag ins Lokal.
Cliff's know-it-all attitude finally gets him into a fight with another patron.
לביריון השכונתי נמאס מקליף, והם מחליטים לצאת החוצה ליישב את המחלוקת, אך קליף נמלט בדלת האחורית. תפקיד אורח: פיטר איקנג'לו.
L'ininterrotta loquela di Cliff irrita un cliente che prende a provocarlo. Cliff lascia andare, ma la sera seguente si presenta con un pugile, suo presunto amico. Le cose però non funzionano e il pugile lascia il locale. Rimasto solo contro il provocatore, Cliff scappa. Ma poi torna con un mattone e dimostra agli altri che ha evitato la rissa per non massacrare l'uomo, visto che è cintura nera di karate. Rompe il mattone con una testata, tra l'ammirazione di tutti, poi però, in privato, confessa a Diane che non sa nulla di arti marziali e la supplica di accompagnarlo in ospedale.
Cliff kan inte backa när en annan kund i baren muckar gräl med honom.
