While Navarro's riding high on pop culture fame, their rivals at Trinity Valley Community College are training hard to take back the Daytona crown.
Alors que l'équipe de Navarro savoure sa notoriété fraîchement acquise, ses rivaux de Trinity Valley s'entraînent pour la battre au prochain championnat de Daytona.
Ενώ το Ναβάρο απολαμβάνει τα φώτα της δημοσιότητας, οι αντίπαλοί του στο Κοινοτικό Κολέγιο Τρίνιτι Βάλεϊ προπονούνται σκληρά για να πάρουν πίσω τον τίτλο στην Ντεϊτόνα.
Zespół z Navarro wciąż wygrzewa się w błysku fleszy, ale rywale z Trinity Valley trenują w pocie czoła, aby odzyskać koronę.
