Zuerst checkt Can, wie die Skisprung-Stars von morgen trainieren. Dafür trifft er sich in Ruhpolding an der großen Zirnbergschanze mit Trainer Christian. Der hat schon Severin Freund und andere Top-Skispringer auf den Wettkampf vorbereitet. Johannes ist 17 Jahre alt und soll bald bei großen Wettbewerben punkten. Can begleitet die beiden beim Training und stellt gleich die erste Checkerfrage: „Was ist ein Telemark?“ Aber Can stellt nicht nur Fragen, sondern trainiert auch mit – ganz schön anstrengend! In Oberstdorf treten Skispringer aus vielen verschiedenen Ländern im Weltcup gegeneinander an. Can bereitet die Piste vor und schaut sich die die Skiflugschanze an – das ist eine besonders hohe Skisprungschanze, von der die Skiflieger über 200 Meter durch die Luft segeln. Oben auf der Schanze trifft der Checker Max Bolkart. Der ist eine richtige Skisprung-Legende und kann genau erklären, wie man früher sprang („Froschstil“) und wie man heute springt („V-Stil“). Dann geht es endlich los! Die besten Skispringer der Welt kämpfen um den Sieg. Ganz vorne mit dabei ist Christians Schützling Severin Freund. Ob er den Weltcup gewinnt? Sportreporter Can findet es heraus!