Endlich scheint ein wirklich anspruchsvoller Job für die Safe Air in Aussicht: Ein Politiker muss während einer Wahlveranstaltung geschützt werden. Doch dessen Programm entpuppt sich als frauenfeindlich und rassistisch. Was tun? Die Truppe muss eine folgenschwere Entscheidung treffen: Bleiben sie ihren Prinzipien treu oder hilft das Geld über moralische Bedenken hinweg? Am Ende verkündet Jan auch noch einen wirklich überraschenden Entschluss.