Mumei doit relever le défi du maître de la prison s'il veut libérer son père et Koi. Parviendra-t-il à maîtriser toutes les techniques de l'école Shokatsu ?
Il misterioso uomo mascherato sfida Mumei a duello, perché dia prova del vero potere della Tecnica Shokatsu. Il nostro eroe affronterà l'intera torre per raggiungerne il piano più alto e...aspetta, perché c'è una sauna?