В квартире Поляковых обнаружена убитой Нина Карагодина. Совсем недавно в их семье произошла трагедия — скончалась мать Поляковых. Прибыв на похороны, Волков задерживает ее дочь Галю, и узнает о том, что ее брат Олег находится в розыске за дезертирство. Кроме того, майор изымает видеозапись похорон, на которой видно, что позже всех на похороны прибыл брат Нины — инвалид войны в Чечне Дмитрий...