Aurora og Ann Mariell prøver å menge seg inn blant sydenturistene på Gran Canaria. Bjørges store lidenskap er løk, og han og kona Tove drar på løksafari for å finne ut om spanjolene kan sin løk.
