Ett kompisgäng med fyra unga norska killar anländer till ön. Deras resa börjar dock allt annat än bra, då en väska tappats bort av flygbolaget. Men humöret är snart på topp igen när de upptäcker en brittisk ölhävartävling på en bar. Svein och Viggo, som kastades ut från sitt hotell i förra avsnittet, jagar nytt boende med den något osmidiga formuleringen You have room? Weve been thrown out. Om någon vågar hyra ut ett rum åt de båda herrarna och Sveins 81-åriga mamma återstår att se. Säsong 1. Del 5. Medverkande: Svein, Viggo.