Gideon will mit Hilfe seines bösen Alter Egos aus der Parallelwelt, in der gut und böse vertauscht sind, erst die Schwestern aus dem Weg räumen und dann Wyatt töten. Gideon schickt Chris und Leo ins Parallelreich und holt ihre bösen Spiegelbilder in die Normalwelt. Bei dem Versuch, Leo und Chris zurückzuholen, geraten auch Phoebe und Paige in die andere Welt. Als Piper auch noch mit Wehen ins Krankenhaus kommt, ist Wyatt seinem Angreifer schutzlos ausgeliefert...
Gideon creates a portal that puts Chris and Leo in a mirrored world where evil prevails, and Phoebe and Paige travel to the parallel universe to rescue them. Meanwhile, Piper gives birth to baby Chris.
Gideon crée une ouverture sur un monde parallèle, et y envoie Leo et Chris. Ce monde est en fait exactement le même que celui des soeurs, mais en démoniaque. Phoebe et Paige vont donc partir pour sauver les deux hommes. Elles y rencontrent leurs jumelles maléfiques...
גדעון יוצר פורטל המעביר את ליאו וכריס לעולם מקביל שבו שולט הרוע. פיבי ופייג', היוצאות להצלת השניים, פוגשות את ה-"תאומות" הרעות שלהן, כשבינתיים יולדת פייפר את התינוק כריס.
Manca ormai poco alla nascita del piccolo Chris e,credendo di aver salvato Wyatt dal male, per il Chris venuto dal futuro è venuto tempo di ritornare a casa sua. Per fare questo Paige, Phoebe e Leo preparano una porta spazio-temporale che permetta a Chris di tornare nel futuro. La pozione, però, non funziona perché è lo stesso Gideon ad annullarne segretamente il suo effetto, costringendo le Streghe ad usare la formula da lui scritta. E così accade: la porta spazio-temporale si apre e Chris (accompagnato da Leo che vuole essere certo che tutto vada bene) si ritrova in un mondo parallelo, un mondo speculare al nostro in cui tutto è l'esatto opposto: i buoni sono cattivi e i cattivi sono buoni. ma ogni gesto, ogni azione ed ogni pensiero sono uguali per i due mondi. Così, come i Chris e Leo buoni si ritrovano nel mondo cattivo, quelli cattivi si ritrovano nel mondo buono. Seguendo il consiglio di Gideon (che a questo punto scopriamo essere "aiutato" nel suo piano dal suo "parallelo malvagio"), Paige e Phoebe (dopo aver imprigionato i Chris e Leo cattivi) si recano nel mondo parallelo, con lo scopo di riportare a casa i Leo e Chris buoni e di far tornare a casa loro quelli cattivi. Li troveranno negli Inferi al cospetto di Barbas (il demone nella paura che però, nel mondo parallelo è un dio, il dio della speranza) e qui verranno raggiunte dalla Paige e Phoebe cattive. Dopo una lotta senza vincitori né vinti (le sorelle pensano e agiscono in ugual maniera quindi nessuna può vincere) Barbas mette in guardia Leo e Chris dal fatto che è lo stesso Gideon a voler uccidere Wyatt. nel frattempo, nel "nostro mondo", il piano dell'Anziano va a gonfie vele: come previsto Piper è stata colta dalle doglie e portata in ospedale e finalmente Gideon resta solo con Wyatt. Il piccolo fa uso del suo scudo protettivo ma Gideon riesce a neutralizzarlo; proprio mentre Gideon sta per uccidere il piccolo Wyatt compaiono le due Paige e le due Phoebe, insieme e Chris e Leo e con un
Chris moet voor zijn geboorte in het heden terug naar de toekomst zien te geraken. Leo wil zeker zijn dat zijn zoon in de juiste tijdsperiode belandt en hij staat erop om mee te gaan. Gideon doet alsof hij het duo helpt door een tijdsportaal te creëren. Hij stuurt hen echter naar de omgekeerde dimensie, waar iedereen van nature kwaadaardig is. Phoebe en Paige reizen Leo en Chris achterna, maar al gauw worden ze geconfronteerd met hun slechte en gevaarlijke tweelingzussen. Ondertussen breekt voor Piper het moment van de bevalling aan. Hierdoor kan Gideon haar andere zoon Wyatt ongestoord elimineren…
Neste episódio Wyatt mostra como seus poderes cresceram. Wyatt aprimora seu campo de força quando deixado sozinho com Gideon, quando ele sente que Gideon quer prejudicá-lo. Depois Gideon fura o campo de força de Wyatt, ele tenta apunhalar Wyatt com uma faca. Wyatt pisca e a faca sai das mãos de Gideon e então com o aceno de sua cabeça a faca apunhala Gideon no peito. Na tentativa de mandar Chris de volta para seu tempo, ele e Leo acabam em uma dimensão paralela, graças a Gideon. Enquanto Paige e Pheobe tentam reverter a situação, Piper entra em trabalho de parto.
Зачарованные пытаются отправить Криса назад в будущее, однако у Гидеона другие планы. Он отправляет Лео и Криса в параллельный мир, где правит Зло. Фиби и Пейдж придётся объединиться со своими злыми двойниками, чтоб всё исправить.
El parto de Piper está al llegar y Chris se prepara para regresar al futuro. Gideon se encarga de crear el portal y el hechizo que le devolverá a su tiempo, pero en realidad manda a Leo y a Chris a un mundo paralelo donde todos son malignos. Phoebe y Paige cruzarán la barrera dimensional para rescatarles, tal y como Gideon había planeado. Sin Embrujadas de por medio, Gideon ya puede encargarse de cambiar a Wyatt en maligno.
