Sam, I Am

Cole ist verzweifelt: Da er nicht gut sein kann, aber auch nicht böse sein will, möchte er seinem Leben ein Ende setzen. Weil er inzwischen unverwundbar ist, muss er zu diesem Zweck erst die Mächtigen Drei dazu bringen, ihn zu töten. Aus diesem Grund verwundet er mit Hilfe eines Wächters der Finsternis Paige und Leo und zieht damit den Hass von Phoebe und Piper auf sich. Die beiden machen nun Jagd auf ihn und wollen ihn mit einer Vernichtungstinktur endgültig auslöschen ...

Paige gets to know the Whitelighter in her, when she meets her first charge, a man named Sam, unbeknownst to her is actually her real father. Meanwhile Cole tries every possible way to get himself vanquished by the Charmed Ones. Piper and Leo have problems in finding a magical creature that does the babysitting part, and things go bad to worse when they're poisoned by a Darklighter, leaving Sam as the only one who can save them.

Paige s'apprête à accomplir sa première mission en tant qu'Etre de Limière: elle doit veiller sur Samuel, un homme dont elle ignore l'identité... De son côté, Cole tente de résister aux démons qui l'incitent à rejoindre leurs rangs...

הבכירים שולחים את פייג' למשימתה הראשונה כאור לבן אלא שהיא מוצאת את בן חסותה – גבר אלכוהוליסט וממורמר שרודף אחריו שד שהוא מן סוג של אור שחור. פייג' מביאה את סם הביתה ופיבי ופייפר מזהות אותו כאביה הביולוגי של פייג'. במקביל, קול מבין כי לא יוכל לחמוק מגורלו הרשע ודואג לפצוע את ליאו ואת פייג' בכדי שהאחיות יבואו לחסלו. פייפר ופיבי יוצאות למצוא את סם מכיוון שהוא האדם היחיד המסוגל לרפא את ליאו ופייג' הגוססים.

Paige, al suo primo incarico come angelo bianco, deve proteggere Sam, un uomo egoista che scopre essere suo padre.

Paige ontdekt haar gaven als lichtgids wanneer ze haar eerste beschermeling krijgt toegewezen, Sam. Ze weet het zelf niet, maar Sam is eigenlijk haar echte vader. Cole beraamt een ondoordacht plan om zich te laten vernietigen door de Charmed Ones.

Como Piper e Leo estão entrevistando babás mágicas que irão cuidar do bebê, os Anciões resolveram dar à Paige seu primeiro protegido. Logo em seguida Phoebe e Piper descobrem que o protegido é Sam, o pai de Paige, que se transformou num bêbado após deixar de ser chama-branca novamente. Enquanto as irmãs tentam ajudar Sam após o ataque de um chama-negra, Cole decide usar a situação para tentar se suicidar, forçando as Halliwell destruírem ele para sempre.

Пейдж получает своё первое задание в качестве хранителя. Ей предстоит спасти своего отца Сэма. Пайпер занята поиском магической няни.

Mientras Piper y Leo se preparan para entrevistar a niñeras mágicas para su pequeño bebé Encantado, los Superiores le entregan su primer protegido a Paige como Guía Blanca. Phoebe y Piper enseguida descubren que el protegido es Sam, el padre Guía Blanco de Paige, quien se ha convertido en un bebedor. Mientras las chicas intentan ayudar a Sam luego de un ataque sorpresivo por parte de un Guía Negro, Cole decide utilizar la situación para suicidarse, forzando a las chicas a eliminarlo para siempre.