Siren Song

Piper und Leo haben schweren Familienstress. Keiner fühlt sich vom anderen verstanden und es kommt immer wieder zu heftigen Streitereien. Das wird dem Baby schließlich zu bunt. Es tauscht kurzerhand Leos und Pipers Kräfte aus und lässt sie so in die Rolle des anderen schlüpfen. Am Ende sind die beiden aber glücklich, wieder im eigenen Körper zu stecken. Cole will unterdessen die Sirene im Alleingang zur Strecke bringen, gerät aber ebenfalls unter ihren Bann. Als ihm Phoebe zur Hilfe kommt, wendet er sich gegen sie und versucht sie zu erwürgen. Piper und Leo können das gerade noch verhindern und die Sirene vernichten. Cole muss einsehen, dass die Liebe zu Phoebe wieder einmal beinahe tödlich geendet hätte.

Cole and Phoebe both fall under the spell of the Siren, who lures husbands to her and entrances their wives to follow with the intent to kill, leaving Piper and Paige to figure out how to save Phoebe. Piper, upset with Leo because he does not understand the challenges of being pregnant, and Leo, frustrated that Piper does not realize the demands of being a Whitelighter, have their personas switched magically by their unborn child.

Un être malfaisant, la Sirène, a le pouvoir de tuer ses victimes rien qu'en les embrassant. Alors qu'un malheureux est tombé dans ses filets, la diabolique l'embrasse et son baiser enflamme ses poumons... Cole essaie de convaincre Phoebe qu'il n'est plus maléfique quand un reportage télévisé montre un immeuble devenu la proie des flammes. Cole se précipite sur les lieux du sinistre et propose son aide... Au manoir, Paige, Piper et Leo regardent la télévision, et voient Cole se précipiter dans le brasier pour sauver une femme, qui n'est autre qu'un Etre de lumière...

שדת הסירנה מגיעה העירה ומפתה גברים בכדי להרוג את נשותיהן וניזון מהכאב שלהן. קול המנסה להוכיח לפיבי את אהבתו וחזרתו למוטב מציל את הקורבן האחרון של הסירנה בעוד ליאו מנסה להציל אותה. הסירנה נתקלת בליאו ומפתה אותו לעיניה של פייפר המחזירה מלחמה. במקביל, הריבים הרבים של פייפר וליאו גורמים לתינוקת שלהם להחליף בין כוחותיהם וקול יוצא להרוג את הסירנה המשתלטת עליו וגורמת לו לחנוק את פיבי.

Piper és Leo vitája során a kisbaba kicseréli a szülők képességét, így Pipernek kell megbirkóznia a fényőr-élet nehézségeivel, míg Leo megtanulja, milyen is várandós boszorkánynak lenni. Cole mindenáron be akarja bizonyítani Phoebe-nek, hogy jó, ezért az ártatlanokat gyilkoló Szirén ügyében próbál neki segíteni, ám nem szívélyes a fogadtatása. Paige egy frissen megözvegyült nőnek próbál segíteni, és ehhez szüksége van ahhoz, hogy elfogadja saját fényőr-énjét.

Una sirena malvagia (Melinda Clarke), bruciata sul rogo per adulterio con un uomo sposato, prende la sua vendetta sulle coppie sposate, una di questa è quella di Piper, ma alla fine non succederà niente, ma Piper e Leo si scambieranno i ruoli grazie al bambino che Piper porta in grembo per capire ognuno i problemi dell'altro. La sirena malvagia viene uccisa da Leo, con i poteri di Piper, alla fine dell'episodio Leo e Piper ritorneranno nei loro ruoli.

Een boze heks maakt jacht op getrouwde mannen. Ze verleidt hen eerst en doodt hen nadien. De Halliwell-zussen proberen de heks uit te schakelen voor ze nog meer slachtoffers maakt. Piper vindt dat Leo geen aandacht aan haar schenkt net nu ze hem extra nodig heeft tijdens haar zwangerschap. De ongeboren baby zorgt ervoor dat Leo Pipers krachten krijgt en omgekeerd.

As Encantadas descobrem que uma Siren está seduzindo homens casados com sua canção para matá-los juntamente com suas esposas. Quando ela não consegue acabar com Melissa, que foi salva por Cole, resolve matá-la de uma vez por todas. As irmãs descobrem que essa inocente será uma futura chama-branca e precisa ser salva da Siren, mas é interrompida quando o bebê de Piper troca os poderes de seus pais para ambos entenderem como são complicadas suas responsabilidades.

В городе погибают семейные пары, они сгорают в пожарах, которые устраивает Сирена. Но случайно одну девушку из огня спасает Коул, надеясь, что Фиби вернётся к нему. Пейдж начинает прислушиваться к своему инстинкту Хранителя, а ребёнок Пайпер и Лео меняет их местами, теперь Пайпер — хранитель, а Лео вечно тошнит и тянет на солёное.

Las Encantadas descubren que una Sirena ha estado seduciendo a hombres casados con su canción, asesinándolos y luego asesinando a sus esposas. Cole intenta salvar a Melissa luego de que su esposo cae víctima de la Sirena. Las chicas se enteran de que Melissa es una futura Guía Blanca y necesitan salvarla de la Sirena, pero las cosas se dificultan cuando el futuro bebé de Piper y Leo intercambia los poderes de sus padres al sentirse Piper defraudada por el hecho de que Leo no comprendiera las dificultades de su embarazo y de tener Leo problemas haciéndole entender a Piper sus responsabilidades como Guía Blanco.